Translated to Nepali Automatically by Bahusafoo's Subtitle Translation Script version (https://bahusa.net/Translate-SubtitlesFile) Bahusafoo को उपशीर्षक अनुवाद स्क्रिप्ट संस्करण द्वारा स्वचालित रूपमा नेपाली अनुवाद
यसले चीजहरू ठीक गर्न सुरु गर्नेछ।
मैले धेरै टाढा यात्रा गरेको छु र धेरै देखेको छु
ग्यालेक्सीमा निराशालाई बेवास्ता गर्न।
जेडी बिना, त्यहाँ हुन सक्छ बलमा सन्तुलन छैन।
तिम्रो कारणले, अब हामीसँग मौका छ।
जनरल यसपछि भएको हो धेरै समय सम्म।
ओह, जनरल?
मेरो लागि, उनी रोयल्टी हुन्।
खैर, उनी पक्कै पनि त्यो हुन्।
कम्पनी पायौं ।
लुकाउनु पर्छ।
छोड्नुपर्छ।
जानुहोस्।
आउनुहोस्, BB-8, हतार गर्नुहोस्!
STORMTROUPER'। त्यो X-Wing विस्फोट गर्नुहोस्!
त्यहाँ! त्यहाँ माथि!
म तिनीहरूलाई देख्छु।
यो लिनुहोस्।
यो म संग छ भन्दा तपाईं संग सुरक्षित छ।
तपाईं यहाँबाट जति टाढा जानुहुन्छ तपाईं सक्नुहुन्छ।
के तपाईं मलाई सुन्नुहुन्छ?
म तिम्रो लागि फिर्ता आउनेछु।
यो सबै ठीक हुनेछ।
चलिरहनुहोस्!
यहाँ बस्नुहोस्।
तपाईं कति वर्षको हुनुभयो हेर्नुहोस्।
धेरै नराम्रो कुरा तिमीलाई भएको छ।
तिमीलाई थाहा छ म केको लागि आएको छु।
मलाई थाहा छ तपाईं कहाँबाट आउनुभयो।
तपाईंले आफूलाई Kylo Ren भन्न अघि।
स्काईवाकरको नक्सा। हामीलाई थाहा छ तपाईंले फेला पार्नुभयो।
र अब तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ यसलाई पहिलो अर्डरमा दिनको लागि।
पहिलो अर्डर अँध्यारो पक्षबाट उठ्यो।
तिमीले गरेनौ।
म तिमीलाई अँध्यारो पक्ष देखाउनेछु।
तपाईंले प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।
तर तपाईं अस्वीकार गर्न सक्नुहुन्न सत्य हो कि तपाईको परिवार हो।
तपाईं एकदम सही हुनुहुन्छ।
त्यसोभए, पहिले कसले बोल्छ? पहिला बोल्नुहुन्छ ? म पहिले कुरा गर्छु?
बुढो मानिसले तपाईंलाई दियो।
यो धेरै गाह्रो छ तिमीलाई सबैले बुझ्ने...
- उसलाई खोज्नुहोस्। -...उपकरण।
- केहि छैन, सर। - उसलाई बोर्डमा राख्नुहोस्।
फास्मा। सर, गाउँलेहरू?
- ती सबैलाई मार्नुहोस्।
मेरो आदेशमा।
आगो।
कृपया नाइँ!
यहाँ केही छैन। अघि बढ!
ठीक छ।
ठीक छ!
फास्मा'। FN-2187।
निरीक्षणको लागि आफ्नो ब्लास्टर पेश गर्नुहोस्।
हो, कप्तान।
र कसले तपाईंलाई अनुमति दियो त्यो हेलमेट हटाउन?
मलाई माफ गर्नुहोस्, कप्तान।
मेरो डिभिजनलाई एकै पटक रिपोर्ट गर्नुहोस्।
जे ल्यायौ आज मेरो लायक छ...
हम्म...
एक चौथाई भाग।
श
त्यो मात्र टिडो हो। तपाईलाई पार्ट्सको लागि चाहन्छ।
उसलाई कसैको सम्मान छैन ।
तपाईंको एन्टेना बाङ्गिएको छ।
तपाईं कहाँबाट आउनुभयो?
वर्गीकृत, साँच्चै?
म पनि। ठूलो रहस्य।
निमा चौकी त्यही बाटो हो । केल्विन रिजबाट टाढा रहनुहोस्।
बाट टाढा रहनुहोस् उत्तरमा डुब्ने क्षेत्रहरू।
तिमी बालुवामा डुब्नेछौ।
मेरो पछि नलाग्नुहोस्। सहर त्यही हो ।
होइन!
बिहान, तपाईं जानुहोस्।
तपाईलाई स्वागत छ।
मलाई थाहा थिएन हामीसँग...
मा सबै भन्दा राम्रो पायलट बोर्डमा प्रतिरोध।
आरामदायी?
साँच्चै होइन।
म प्रभावित छु।
कसैले गर्न सकेन तिमीबाट बाहिर निस्कनुहोस्...
तपाईंले नक्सासँग के गर्नुभयो।
तपाईं पुनर्विचार गर्न चाहनुहुन्छ होला आफ्नो प्रविधि।
POE GRUNTS) - यो कहाँ छ?
प्रतिरोध...
तिमीबाट डराउने छैन।
कहाँ... यो हो?
यो droid मा छ। एक BB इकाई।
ठीक छ, त्यसोभए, यदि यो जक्कुमा छ भने, हामी चाँडै हुनेछौं।
म तिमीलाई छोड्छु।
आशा नछोड्नुहोस्। ऊ अझै पनि देखा पर्न सक्छ।
जो कोही हुनुहुन्छ तपाईं पर्खिरहनु भएको छ।
वर्गीकृत।
मलाई पर्खने बारे सबै थाहा छ।
मेरो परिवारको लागि।
तिनीहरू फिर्ता हुनेछन्। एक दिन।
आउनुहोस्।
यी पाँच टुक्राहरू मूल्यवान छन्...
मलाई यहाँ हेर्न दिनुहोस् ... हम्म ...
एक आधा भाग।
गत हप्ता तिनीहरू प्रत्येक आधा भाग थिए।
Droid को बारेमा के हो?
उहाँको बारेमा के हो?
म उसको लागि तिर्नेछु।
साठ भाग।
वास्तवमा...
Droid बिक्री को लागी छैन।
आउनुहोस्।
केटीलाई पछ्याउनुहोस् र त्यो droid प्राप्त गर्नुहोस्।
रेन कैदी चाहन्छ।
FN-2187।" यहाँ घुम्नुहोस्।
ध्यान दिएर सुन्नुहोस्।
यदि तिमीले मैले भने जस्तै गर्छौ भने, म तिमीलाई यहाँबाट निकाल्न सक्छु।
के?
यो उद्धार हो। म तिमीलाई भाग्न मद्दत गर्दैछु।
तपाईं एक TIE लडाकु उडान गर्न सक्नुहुन्छ?
तपाईं प्रतिरोधको साथमा हुनुहुन्छ?
के? नाई नाई नाई। म तिमीलाई तोड्दै छु।
- तपाईं एक TIE लडाकू उडान गर्न सक्नुहुन्छ? - म जे पनि उड्न सक्छु।
किन? तपाईं मलाई किन मद्दत गर्दै हुनुहुन्छ?
किनभने यो गर्नु सही कुरा हो।
तपाईलाई पाइलट चाहिन्छ।
मलाई पाइलट चाहिन्छ।
हामी यो गर्ने छौं।
हो?
ठीक छ। शान्त रहनुहोस्। शान्त रहनुहोस्।
- म शान्त छु। - म आफैसँग कुरा गर्दैछु।
अहिले सम्म छैन।
ठीक छ, जानुहोस्। यसरी।
मलाई सधैं उड्न मन थियो यी चीजहरू मध्ये एक।
- तपाईं शूट गर्न सक्नुहुन्छ? - ब्लास्टर्स, म सक्छु।
ठीक छ, एउटै सिद्धान्त।
बाँयामा टगल प्रयोग गर्नुहोस्...
मिसाइलहरू बीच स्विच गर्न, तोप र म्याग पल्स।
लक्ष्य गर्न दायाँ तिरको दृष्टि प्रयोग गर्नुहोस्।
- आगो लागि ट्रिगर। - यो धेरै जटिल छ।
म यसलाई ठीक गर्न सक्छु।
हामीसँग अस्वीकृत छ खाडी दुई बाट प्रस्थान।
अलर्ट जनरल हक्स। र त्यो लडाकुलाई रोक्नुहोस्।
चौध असफल। अठार...
मैले बुझें।
यो कुरा साँच्चै सर्छ।
हामीले जति धेरै निकाल्नुपर्छ हामी सकेसम्म यी तोपहरू...
वा हामी धेरै टाढा जाने छैनौं।
- ठीक छ। - म हामीलाई स्थितिमा ल्याउने छु।
बस तेज रहनुहोस्।
अगाडि माथि! अगाडि माथि! देख्नुहुन्छ ?
मैले हामीलाई डेड सेन्टर पाएँ।
- यो एक सफा शट हो। - ठीक छ, बुझ्यो।
- हो! - हो!
तपाईंले त्यो देख्नुभयो?
- तपाईंले त्यो देख्नुभयो? - मैले देखेको छु!
हे, तिम्रो नाम के हो?
FN-2187।
F... के?
तिनीहरूले मलाई दिएको एउटै नाम हो।
खैर, म यसलाई प्रयोग गरिरहेको छैन। F-N, हह?
फिन। म तिमीलाई फिन बोलाउने छु।
- यो सबै ठीक छ? - फिन।
हो। फिन, मलाई त्यो मन पर्छ।
- मलाई त्यो मन पर्यो। - म पो हुँ। पो डेमरोन।
- तिमीलाई भेटेर राम्रो छ, Poe। - तिमीलाई पनि भेटेर राम्रो लाग्यो, फिन।
सर, तिनीहरूले गरेका छन् हाम्रो टर्बोलाजरहरू निकालियो।
भेन्ट्रल तोपहरू प्रयोग गर्नुहोस्।
हजुर सर। तिनीहरूलाई अनलाइन ल्याउँदै।
KYLO REN। जनरल हक्स, के यो प्रतिरोध पाइलट हो?
हो, र उहाँसँग मद्दत थियो ...
हाम्रो आफ्नै बाट।
हामी अहिले दर्ताहरू जाँच गर्दैछौं ...
यो कुन stormtrooper थियो पहिचान गर्न।
गाउँबाट आएको। FN-2187।
सर, भेन्ट्रल तोपहरू तातो।
आगो।
एकजना तपाईंतिर आउँदैछ! मेरो अधिकार। तिम्रो बायाँ।
- के तपाइँ यसलाई देख्नुहुन्छ? - होल्ड गर्नुहोस्।
म उसलाई देख्छु!
राम्रो शट!
हामी कहाँ जाँदैछौं?
हामी जक्कु फर्कदैछौं। त्यहीँ हो।
होइन। हामी जक्कुमा फर्कन सक्दैनौं।
हामी यो प्रणालीबाट बाहिर निस्कनु पर्छ।
मैले मेरो droid प्राप्त गर्नुपर्छ पहिलो अर्डर गर्नु अघि।
- के, एक droid? - त्यो सहि हो।
उहाँ बीबी एकाइ, सुन्तला र सेतो। एक प्रकार को।
उसको रंग कस्तो छ मलाई मतलब छैन!
कुनै droid त्यो महत्त्वपूर्ण हुन सक्दैन।
यो हो, साथी!
हामी जति टाढा जानु पर्छ हामीले सकेसम्म पहिलो अर्डर।
हामी जक्कुमा फर्कन्छौं, हामी मर्छौं।
त्यो droid मा नक्सा छ जसले सिधै लुक स्काईवाकरमा जान्छ।
ओह, तपाईं मसँग मजाक गर्दै हुनुहुन्छ!
FN-2187 रिपोर्ट गरियो मेरो विभाजनमा...
मूल्याङ्कन गरिएको थियो, र पुन: कन्डिसनमा पठाइयो
गैर-अनुरूपताको कुनै पूर्व संकेतहरू छैनन्?
यो उनको पहिलो अपराध थियो।
सामान्य!
- तिनीहरू हिट भएका छन्। - नष्ट भयो?
अक्षम।
उनीहरु जक्कु फर्किए ।
लडाकु प्रक्षेपण गरिएको छ Goazon badlands मा दुर्घटना।
तिनीहरू ड्रोइडको लागि फर्किरहेका थिए।
भग्नावशेषमा टोली पठाउनुहोस्।
पो!
POI
पो! मैले तिमीलाई बुझें।
POI
सर्वोच्च नेता स्नोक स्पष्ट थियो।
यदि हामी सक्छौं भने ड्रोइड क्याप्चर गर्नुहोस्, तर यदि आवश्यक छ भने यसलाई नष्ट गर्नुहोस्।
KYLO REN। कति सक्षम के तपाईका सिपाहीहरू, जनरल?
म तपाईलाई मेरो विधिहरूमा प्रश्न उठाउने छैन।
तिनीहरू स्पष्ट रूपमा कुशल छन् उच्च राजद्रोह गर्नमा।
सायद नेता स्नोक हुनुपर्छ क्लोन सेना प्रयोग गर्ने विचार गर्नुहोस्
मेरा पुरुषहरू असाधारण रूपमा प्रशिक्षित छन्।
जन्म देखि कार्यक्रम।
त्यसो भए उनीहरूसँग हुनुपर्छ Droid पुन: प्राप्त गर्न कुनै समस्या छैन।
अक्षत।
होसियार, रेन, त्यो तिम्रो व्यक्तिगत स्वार्थ...
आदेशमा हस्तक्षेप नगर्नुहोस् नेता स्नोकबाट।
म त्यो नक्सा चाहन्छु।
तिम्रो लागि...
म तपाईंलाई यो प्राप्त गर्न सुझाव दिन्छु।
पानी। पानी।
पानी छैन।
पानी।
त्यहाँ पानी छ?
के? ओह, उसलाई छोड्नुहोस्!
हे!
उनिकारका लागि काम गर्छन्।
तिमीलाई चाहने मान्छे।
उसले साँच्चै तिमीलाई चाहेको हुनुपर्छ।
REYI को?
उहाँलाई?
- के हतार छ, चोर? - के? चोर?
- ओउ!
- हे, के? - ज्याकेट।
यो droid भन्छ कि तपाईंले यसलाई चोरी गर्नुभयो।
मैले निकै गडबड गरेको छु दिन, ठीक छ?
त्यसैले म यसको कदर गर्छु ...
तिमीले मलाई आरोप लगाउन छोड्यौ भने...
- ओउ! बन्द गर! - कहाँ पाउनुभयो?
यो उसको मालिकको हो।
यो Poe Dameron को थियो। त्यो उनको नाम थियो, हैन?
उनलाई पहिलो आदेशले पक्राउ गरेको थियो।
मैले उसलाई भाग्न मद्दत गरें, तर हाम्रो जहाज दुर्घटना भयो।
पो यो बन्न सकेन।
मैले उसलाई मद्दत गर्ने प्रयास गरें। मलाई माफ गरिदेउ।
त्यसोभए तपाईं प्रतिरोधको साथ हुनुहुन्छ?
स्पष्ट रूपमा।
म नै हो।
म प्रतिरोधको साथमा छु, हो।
म प्रतिरोधको साथमा छु ।
मैले कहिल्यै भेटेको छैन पहिले एक प्रतिरोधी लडाकु।
खैर, यो हामी जस्तो देखिन्छ।
हामी मध्ये केही। अरूहरू फरक देखिन्छन्।
BB-8 ले उहाँ गोप्य मिशनमा हुनुहुन्छ भन्नुभयो।
उसले तपाईंको आधारमा फर्कनु पर्छ।
स्पष्ट रूपमा, उहाँसँग एउटा नक्सा छ ल्यूक स्काईवाकरमा जान्छ ...
र सबैजना पछि छन्।
ल्यूक स्काईवाकर?
मलाई लाग्थ्यो ऊ मिथक हो।
के?
- तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ? - आउनुहोस्।
आउनुहोस्, BB-8!
- मलाई छोड्नुहोस्! - आउनुहोस्, हामी सार्नु पर्छ!
मलाई दौडने तरिका थाहा छ तिमीले मेरो हात नराखेको!
BB-8, नजिक रहनुहोस्!
यो बाटो।
हवाई स्ट्राइकमा कल गर्नुहोस्।
आउनुहोस्!
उनीहरुले हामी दुवैलाई गोली हानेका छन् ।
हो। तिनीहरूले तपाईंलाई मसँग देखे। तपाईं चिन्हित हुनुहुन्छ।
- खैर, यसको लागि धन्यवाद। - हे!
म पछ्याउने मान्छे होइन तिमी एक लठ्ठी संग तल।
कसैसँग छ यहाँ वरपर ब्लास्टरहरू?
सन्चै हुनुहुन्छ ?
मेरो हात लिन बन्द!
हे-
सन्चै हुनुहुन्छ ?
हो।
मलाई पिछा गर्नुहोस्।
- हामी तिनीहरूलाई अगाडि बढ्न सक्दैनौं! - हामी सायद...
त्यो क्वाडजम्परमा!
हे, हामीलाई पाइलट चाहिन्छ!
हामीसँग एउटा छ।
तपाईं?
ओह, त्यो जहाजको बारेमा के हो?
त्यो फोहोर हो!
फोहोरले गर्छ ।
गनर स्थिति तल छ!
के तपाईंले यो कुरा कहिल्यै उडाउनुभयो?
होइन! यो जहाज वर्षौंदेखि उडेको छैन।
महान।
ओहो।
म यो गर्न सक्छु। म यो गर्न सक्छु।
हे!
त्यो मेरो हो!
पर्खनुहोस्, कम रहनुहोस्! हे, कम रहनुहोस्!
- के? - रहनुहोस् कम!
यसले उनीहरूको ट्र्याकिङलाई भ्रमित गर्दछ।
BB-8, होल्ड गर्नुहोस्!
म तल जाँदैछु!
त्यहाँ फर्केर के गर्दै हुनुहुन्छ?
के तपाई कहिल्यै फायर गर्नुहुनेछ?
म यसमा काम गर्दैछु! ढाल माथि छ?
को-पाइलट बिना त्यति सजिलो छैन!
यो कुरामा बसेर प्रयास गर्नुहोस्।
हामीलाई कभर चाहिन्छ, छिटो!
हामी केहि प्राप्त गर्न लागेका छौं!
म आशा गर्छु।
धिक्कार छ!
आउनुहोस्, आउनुहोस्!
- राम्रो शट! - म यसमा धेरै राम्रो हुँदैछु।
उह, तोप अड्किएको छ अगाडि स्थितिमा।
म यसलाई सार्न सक्दिन। तपाईंले उसलाई गुमाउनु पर्छ!
- तयार होऊ! - ल। के को लागि?
के हामी साँच्चै यो गर्दैछौं?
धत्तेरिका।
वाह!
- राम्रो शूटिंग। - अब त्यो केहि उडान थियो।
- धन्यवाद। - तपाईंले त्यो कसरी गर्नुभयो?
- मलाई थाहा छैन। - तपाईलाई कसैले तालिम दिएन?
मैले केही जहाज उडाएको छु, तर मैले ग्रह छोडेको छैन।
- तपाईंको अन्तिम शट मृत-अन थियो। - त्यो अचम्मको थियो।
- तपाईंले उसलाई एक विस्फोट संग पाउनुभयो! - तपाईंले मलाई यसको लागि सेट गर्नुभयो।
- यो एकदम सही थियो। - त्यो धेरै राम्रो थियो।
तपाईं ठिक हुनुहुन्छ। उहाँ प्रतिरोधको साथ हुनुहुन्छ।
उसले तिमीलाई घर पुर्‍याउनेछ।
हामी दुवै गर्नेछौं।
मलाई तिम्रो नाम थाहा छैन।
फिन। तपाईको के छ?
म रे हुँ।
रे...
यसमा मलाई मद्दत गर्नुहोस्। छिटो!
वाह, के भइरहेको छ?
सर...
हामीले प्राप्त गर्न सकेनौं Jakku मा droid।
कब्जाबाट बच्यो...
चोरी भएको जहाजमा Corellian YT मोडेल मालवाहक।
ड्रॉइड...
एक मालवाहक चोरी?
ठ्याक्कै होइन, सर।
यसमा मद्दत थियो।
हामीसँग कुनै पुष्टि छैन ...
तर हामी FN-2187 मा विश्वास गर्छौं भाग्न मद्दत गरेको छ।
अरू केहि?
दुबैको साथमा एउटी केटी पनि थिइन् ।
कुन केटी?
यो उत्प्रेरक हो।
मलाई ह्यारिस रेन्च लिनुहोस्, त्यहाँ चेक इन गर्नुहोस्।
यो कति नराम्रो छ?
यदि हामी बाँच्न चाहन्छौं, राम्रो छैन।
तिनीहरू अहिले हामीलाई खोज्दै छन्।
हामी यो प्रणालीबाट बाहिर निस्कनु पर्छ!
BB-8 ले स्थान भन्यो प्रतिरोधी आधारको...
"जान्न आवश्यक छ"।
यदि म तिमीलाई त्यहाँ लैजाँदै छु भने, मलाई थाहा हुनुपर्छ!
यो?
तपाईंले हामीलाई भन्नुपर्छ तपाईको आधार कहाँ छ।
म त्यो बोल्दिन।
ठीक छ, हामी बीच ...
म प्रतिरोध संग छैन, ठीक छ?
म मात्र टाढा हुन खोज्दै छु पहिलो अर्डरबाट।
तर तपाई हामीलाई भन्नुहोस् कि आधार कहाँ छ ...
म तिमीलाई पहिले त्यहाँ लैजान्छु। सम्झौता?
- Droid, कृपया! - Pilex चालक, हतार गर्नुहोस्।
- त्यसोभए, तपाईंको आधार कहाँ छ? - जानुहोस्, BB-8, उसलाई भन्नुहोस्।
कृपया।
- लेनियम प्रणाली? - हो, लेनियम प्रणाली।
त्यही हो। हामीलाई त्यहाँ लैजानुहोस् जति सक्दो छिटो।
म तिमीलाई पोनेमाह टर्मिनलमा ड्रप गर्छु।
मलाई बन्डिङ टेप चाहिन्छ, हतार गर्नुहोस्!
तिम्रो के छ?
म जक्कु फर्किनु पर्छ।
कसरी मा फर्कनुहोस्...
सबैले किन गर्छन् Jakku मा फर्कन चाहनुहुन्छ?
-यो त्यो होइन। होइन होइन। - त्यो ठाउँ हो ...
जसलाई म संकेत गर्दैछु। छैन।
होइन होइन!
यदि हामीले यसलाई मिलाउन सकेनौं भने ...
प्रोपल्सन ट्याङ्की ओभरफ्लो हुनेछ...
र जहाजलाई विषाक्त ग्यासले बाढी दिनुहोस्!
- यो? - हो।
हे, रे, तपाई पाइलट हुनुहुन्छ।
तपाईं जहाँ पनि उड्न सक्नुहुन्छ। किन फर्किने ?
तपाईंसँग परिवार छ?
के तपाईसँग प्रेमी छ? एक प्यारा प्रेमी?
तपाईंको कुनै पनि व्यवसाय छैन, त्यसैले।
- त्यो राम्रो हुन सक्दैन। - होइन, यो हुन सक्दैन।
कसैले हामीलाई ताला लगाएको छ।
सबै नियन्त्रणहरू ओभरराइड गरिएका छन्।
जानुहोस्! जानुहोस्!
केहि देख्नुभयो?
धत्तेरिका।
यो पहिलो अर्डर हो।
हामी के गर्छौ? त्यहाँ केहि हुनुपर्छ।
- तपाईंले विषाक्त ग्यास भन्नुभयो। - मैले यसलाई ठीक गरें।
के तपाईं यसलाई अनफिक्स गर्न सक्नुहुन्छ?
आउनुहोस्, BB-8।
मैले उसलाई पाएँ।
म ठीक छु।
BB-8, मलाई छोड्नुहोस्!
तपाईलाई लाग्छ कि यो काम गर्छ stormtroopers मा?
हो। तिनीहरूको मास्क फिल्टर बाहिर धुवाँ, विषाक्त पदार्थ होइन।
- हतार गर्नुहोस्। - म हतार गर्दै छु।
चेवी...
हामी घर छौं।
अरु कहाँ छन् ?
- पाइलट कहाँ छ? - म पाइलट हुँ।
तपाईं?
होइन, यो सत्य हो। हामी मात्र बोर्डमा छौं।
तपाईले त्यो कुरा बुझ्न सक्नुहुन्छ?
र "त्यो कुरा" तिमी पनि बुझ्न सक्छौ...
त्यसैले यसलाई हेर्नुहोस्।
त्यहाँबाट बाहिर आउनुहोस्।
- तपाईंले यो जहाज कहाँ पाउनुभयो? -निमा चौकी।
ज्याकेट? त्यो रद्दीबारी?
धन्यवाद! जंकयार्ड।
हुनुपर्छ भन्नुभयो पश्चिमी पहुँचहरू डबल-जाँच गरियो।
कसलाई थियो? Ducain?
मलाई विश्वास छ। Unkar Plutt बाट।
उसले यो इरभिङ केटाहरूबाट चोर्यो, जसले यसलाई डुकैनबाट चोर्यो।
कसले चोर्यो मबाट !
ठिक छ, तपाईले उसलाई भन्नुहोस् कि हान सोलो ...
मात्र फिर्ता चोर्यो राम्रोको लागि मिलेनियम फाल्कन।
यो मिलेनियम फाल्कन हो? तपाईं हान सोलो हुनुहुन्छ?
म हुने गर्थे।
हान सोलो, विद्रोह जनरल?
होइन, तस्कर।
के ऊ युद्ध नायक थिएन?
यो जहाज बनाएको हो Kessel रन 14 पार्सेकमा?
बाह्र!
चौध।
हे!
केही मुफ-दूध इग्निशन लाइनमा कम्प्रेसर राख्नुहोस्।
उन्कार प्लुटले गरेका थिए ।
मलाई लाग्यो यो गल्ती हो, पनि। धेरै राख्छ...
... हाइपरड्राइभमा तनाव।
चेवी, तिनीहरूलाई पोडमा फाल्नुहोस्।
हामी तिनीहरूलाई मा छोड्नेछौं निकटतम बसोबास ग्रह।
पर्खनुहोस्, छैन।
- हामीलाई तपाईंको मद्दत चाहिन्छ। - मेरो मद्दत?
यो droid प्राप्त गर्नुपर्छ प्रतिरोधी आधारमा...
सकेसम्म चाँडो।
उसले ल्यूक स्काईवाकरलाई नक्सा बोकेको छ।
तपाईं हान सोलो हुनुहुन्छ विद्रोह संग लडे।
तपाईंले उहाँलाई चिन्नुभयो।
हो। मैले उसलाई चिनेको थिएँ।
म लुकालाई चिन्थे।
मलाई रथर छाडेको नभन।
पर्खनुहोस्, के?
रथतार मात्रै भन्नुभयो ?
हे!
तपाईंले रथतारहरू तान्नु हुन्न यो मालवाहक मा, तपाईं?
म रथतारहरू तान्दै छु।
ओह, महान। यो गुभियन मृत्यु गिरोह हो।
हामीलाई नान्टुनबाट ट्र्याक गरेको हुनुपर्छ।
रथर के हो?
तिनीहरू ठूला छन् र तिनीहरू खतरनाक छन्।
तपाईंले कहिल्यै ट्रिलिया नरसंहारको बारेमा सुन्नुभएको छ?
- छैन। - राम्रो।
तीमध्ये तीन जनालाई मैले राजा प्राणकहाँ गएँ।
तीन? तपाईंले तिनीहरूलाई बोर्डमा कसरी लिनुभयो?
मसँग ठूलो टोली थियो।
तल जानुहोस् र त्यहाँ बस्नुहोस् मैले नभने सम्म...
र सोच्न पनि नगर्नुहोस् फाल्कन लिएर।
BB-8 को बारेमा के हो?
ऊ मसँगै बस्छ जबसम्म म गिरोहबाट छुटकारा पाउँदिन...
त्यसपछि तपाईंले उसलाई फिर्ता लिन सक्नुहुन्छ र आफ्नो बाटोमा हुनुहोस्।
रथरहरूको बारेमा के हो? तिनीहरूलाई कहाँ राख्दै हुनुहुन्छ?
- त्यहाँ एक छ। - तपाईं के गर्न जाँदै हुनुहुन्छ?
म सधैं यस्तै गर्छु। यसबाट मेरो बाटो कुरा गर्नुहोस्।
हो, म गर्छु। हरेक पटक।
हान सोलो।
तिमी मरेको मान्छे हौ।
बाला-टिक। समस्या के हो?
समस्या यो हो कि हामीले तपाईंलाई ऋण दियौं यो कामको लागि 50,000।
- तपाईं तिनीहरूलाई देख्न सक्नुहुन्छ? - छैन।
तिमिले पनि उधारेको सुनेको छु Kanjiklub बाट 50,000।
तपाईलाई थाहा छ तपाई भरोसा गर्न सक्नुहुन्न ती साना पागलहरू।
हामी एकअर्कालाई कहिलेदेखि चिन्छौं?
तिनीहरूसँग ब्लास्टरहरू छन्।
तिनीहरू मध्ये धेरै।
लामो छैन। हामी अब हाम्रो पैसा फिर्ता चाहन्छौं।
तपाईं शिकार सोच्नुहुन्छ रथर सस्तो छ?
त्यो पैसा मैले खर्च गरेँ ।
Kanjiklub चाहन्छ उनीहरुको लगानी पनि फिर्ता हुन्छ ।
मैले कान्जिक्लुबसँग कहिल्यै सम्झौता गरेन!
BALA-TIKZ त्यो t0 Kanjiklub भन्नुहोस्।
टासु लीच।
तिमीलाई देखेर राम्रो लाग्यो।
केटाहरू, तपाईं दुवै जाँदै हुनुहुन्छ मैले प्रतिज्ञा गरेको कुरा प्राप्त गर्नुहोस्।
के मैले कहिल्यै डेलिभर गरेको छैन ...
- पहिले तिम्रो लागि? - हो।
- दोस्रो पटक के थियो? - तपाईंको खेल पुरानो छ।
आकाशगंगामा कोही छैन तिमीलाई ठगी गर्न छोडियो।
त्यो बीबी इकाई।
पहिलो अर्डर हेर्दैछ यो जस्तै एक को लागी।
र दुई जना फरार छन् ।
पहिले मैले यो सुनेको छु।
पर्ख, पर्ख, पर्ख।
यदि हामीले विस्फोटको ढोका बन्द गर्यौं त्यो करिडोरमा...
हामी दुबै गिरोहलाई फसाउन सक्छौं!
यहाँबाट धमाकाको ढोका बन्द गरौंला ?
फ्यूज रिसेट गर्न यो गर्नुपर्छ।
मलाई यो बारेमा नराम्रो अनुभूति भयो।
- धत्तेरिका। -"ओह, होइन," के?
गलत फ्यूजहरू।
तिनीहरूलाई मार!
- वाह... - र droid लिनुहोस्!
- यो एक गल्ती थियो! - विशाल!
तिनीहरू कस्तो देखिन्छन्?
तिनीहरू त्यस्तै देखिन्छन्।
- यो बाटो। - के तपाईँ निश्चित हुनुहुन्छ?
नाई नाई नाई!
फिन!
रे!
बाहिर जानुहोस्! बाहिर जानुहोस्!
- रे! - फिन!
फिन!
मबाट प्राप्त गर्नुहोस्!
राम्रो तिमी रे!
जानुहोस्! जानुहोस्!
फिन!
- यो मलाई थियो! तर ढोका... - त्यो भाग्यमानी थियो।
मैले ढोका पाएँ। हामीलाई छोप्नुहोस्!
चिउई!
सन्चै हुनुहुन्छ ?
वाह।
आउनुहोस्! आउनुहोस्!
उहाँले।
तपाईं, हाम्रो पछाडिको ढोका बन्द गर्नुहोस्। तपाईं, Chewie को ख्याल राख्नुहोस्!
हे, तिमी कता जाँदैछौ ?
उन्कार प्लटले इन्धन पम्प पनि स्थापना गरे।
यदि हामीले यसलाई प्राइम गर्दैनौं भने, हामी कतै जाँदैनौं।
म त्यो मान्छेलाई घृणा गर्छु।
- र तपाईं सह-पाइलट प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। - मैले एउटा पाएँ, ऊ त्यहाँ फर्कियो।
थ्रस्ट हेर्नुहोस्। हामी जाँदैछौं लाइटस्पीडमा यहाँबाट बाहिर।
ह्याङ्गर भित्रबाट? यो पनि सम्भव छ?
मैले त्यो प्रश्न कहिल्यै सोधिनँ मैले गरे पछि सम्म।
RAT HT AR GROW LS) {REY YELP S';
यो मैले सोचेको जस्तो होइन यो दिन जाने थियो।
ढाल कोण। त्यहीँ पछाडि बस्नुहोस्।
समस्या छैन!
आउ, बच्चा, मलाई निराश नगर्नुहोस्।
- के? - कम्प्रेसर।
पहिलो अर्डरलाई जानकारी गर...
कि हान सोलोसँग उनीहरूले चाहेको droid छ।
र यो द मिलेनियम फाल्कन मा सवार छ
ड्राइड चाँडै हुनेछ प्रतिरोधमा पठाइयो...
तिनीहरूलाई अन्तिम जेडीमा लैजाँदै।
यदि स्काईवाकर फर्कन्छ ...
नयाँ जेडी उठ्नेछ।
सर्वोच्च नेता, म पूर्ण जिम्मेवारी लिन्छु ...
सामान्य!
अब हाम्रो रणनीति परिवर्तन हुनुपर्छ।
हतियार। यो तयार छ।
यसको सदुपयोग गर्ने समय आएको छ भन्ने मलाई विश्वास छ ।
सरकार ध्वस्त गरौं...
प्रतिरोधलाई समर्थन गर्ने...
गणतन्त्र।
उनीहरुको सुरक्षा गर्न उनीहरुका साथीहरु बिना...
प्रतिरोध कमजोर हुनेछ।
र हामी तिनीहरूलाई रोक्नेछौं तिनीहरू Skywalker पुग्न अघि।
जानुहोस्।
तयारीको निरीक्षण गर्नुहोस्।
हो, सर्वोच्च नेता।
जागरण भएको छ ।
के तपाईंले यो महसुस गर्नुभयो?
हो।
अझै केही छ।
द droid हामी खोज्दै छ जहाजमा मिलेनियम फाल्कन।
बुवाको हातमा...
हान सोलो।
उनी मेरो लागि केहि मतलब छैन।
तपाईं पनि, को मालिक नाइट्स अफ रेन...
यस्तो परीक्षा कहिल्यै सामना गरेको छैन।
तपाईंको प्रशिक्षणको अनुग्रहले, म प्रलोभनमा पर्नेछैन।
हामी हेर्नेछौं।
- विद्युतीय ओभरलोड। - म यसलाई ठीक गर्न सक्छु।
कूलेन्ट चुहिन्छ।
सहायक शक्ति हस्तान्तरण गर्ने प्रयास गर्नुहोस्...
... माध्यमिक ट्याङ्कीमा।
मैले बुझें।
चेवी, आउनुहोस्!
मलाई यो विशाल कपाल भएको कुराको लागि मद्दत चाहिन्छ!
चल्न रोक्नुहोस्!
FINNI Chewie!
तपाईंले चेवीलाई चोट पुर्याउनुभयो, तपाईं मसँग व्यवहार गर्न जाँदै हुनुहुन्छ!
उसलाई चोट पुर्याउ? उसले मलाई झन्डै छ पटक मार्यो!
कुन राम्रो छ!
यो हाइपरड्राइभ उड्छ, त्यहाँ हुनेछ ...
तीन फरक प्रणालीमा हामी टुक्रा।
तपाईंले के गर्नुभयो?
मैले कम्प्रेसरलाई बाइपास गरें।
हु
सार्नुहोस्, बल।
ए, त्यसो नभन।
तपाईंले राम्रो गर्नुभयो। बस आराम गर्नुहोस्।
राम्रो काम, बच्चा।
धन्यवाद।
तपाईलाई स्वागत छ।
हान; तर...
भगोड़ा, हह?
पहिलो अर्डरले नक्सा चाहन्छ।
फिन प्रतिरोधको साथमा छ।
म त एक मेला मात्र हुँ।
के पाउनुभयो हेरौं।
अघि बढ।
यो नक्सा पूर्ण छैन।
यो एक टुक्रा मात्र हो।
लुक बेपत्ता भएदेखि...
मानिसहरू उसलाई खोजिरहेका छन्।
उसले किन छोड्यो?
उनी तालिममा थिए जेडीको नयाँ पुस्ता।
एक केटा, एक प्रशिक्षु...
उसको विरुद्धमा फर्कियो, सबै नष्ट भयो।
Luke जिम्मेवार महसुस भयो।
उनी सबै कुराबाट टाढिदै गए ।
उहाँलाई के भयो थाहा छ?
धेरै हल्ला। कथाहरू।
उहाँलाई राम्ररी चिनेका मानिसहरू...
ऊ हेर्दै गयो जस्तो लाग्छ पहिलो जेडी मन्दिरको लागि।
जेडी वास्तविक थिए?
म आफैंलाई त्यसमा अचम्म लाग्थ्यो।
यो एक गुच्छा हो सोचे mumbo-jumbo को।
एक जादुई शक्ति होल्डिंग राम्रो र नराम्रो संगै...
अँध्यारो पक्ष र प्रकाश।
पागल कुरा हो...
यो साचो हो।
बल। जेडी।
यो सबै।
यो सबै सत्य हो।
होइन, आराम गर्नुहोस्।
तपाईं मेरो मद्दत चाहनुहुन्छ? तपाईंले बुझ्दै हुनुहुन्छ।
पुरानो साथी भेट्ने । उसले तपाईंको droid घर ल्याउने छ।
यो हाम्रो स्टप हो।
त्यहाँ छ मलाई थाहा थिएन यति धेरै हरियो...
सम्पूर्ण आकाशगंगामा।
हे, सोलो, मलाई के थाहा छैन हामी यहाँ भित्र जाँदैछौं ...
के तपाईंले मलाई सोलो भन्नुभयो?
माफ गर्नुहोस्। हान। श्रीमान सोलो।
तपाईंलाई थाहा हुनुपर्छ...
प्रतिरोधमा म ठूलो छु।
जसले मेरो पछाडि वास्तविक लक्ष्य राख्छ।
यहाँ कुनै षड्यन्त्रकारीहरू छन्?
जस्तै, पहिलो अर्डर सहानुभूतिहरू?
सुन्नुहोस्, ठूलो सम्झौता।
तपाईले अर्को समस्या पाउनुभयो।
महिलाहरूले सधैं सत्य पत्ता लगाउँछन्।
सधैं।
तपाईंलाई यो आवश्यक हुन सक्छ।
मलाई लाग्छ म आफैलाई सम्हाल्न सक्छु।
मलाई थाहा छ तपाईं गर्नुहुन्छ। त्यसैले होला म तिमीलाई दिदै छु।
लिनुहोस्।
तपाइँ ती मध्ये एक कसरी प्रयोग गर्ने थाहा छ?
हो। तपाईं ट्रिगर तान्नुहोस्।
त्यो भन्दा अलि अलि बढी।
तपाईले धेरै कुरा सिक्नु भएको छ।
तपाइँको नाम छ?
REY -
ल्याउने सोचमा थिएँ केहि थप चालक दल मा, रे।
दोस्रो साथी। कसैलाई मद्दत गर्न।
राख्न सक्ने कोही चेवी र म संग...
फाल्कनको कदर गर्छ।
के तपाई मलाई जागिरको प्रस्ताव गर्नुहुन्छ?
म तिमीलाई राम्रो हुने छैन। धेरै तिर्दैन।
तपाईंले मलाई जागिरको प्रस्ताव गरिरहनुभएको छ।
म यसको बारेमा सोच्दै छु।
खैर?
तिमी भएको भए म खुसी हुने थिएँ। तर म घर पुग्नै पर्छ।
कहाँ, जक्कु?
म पहिले नै धेरै टाढा छु।
Chewie, जहाज जाँच गर्नुहोस् सक्दो राम्रो।
त्यो धेरै नराम्रो छ। Chewie प्रकारले तपाईंलाई मनपर्छ।
एक्लै, हामी किन फेरि यहाँ छौं?
सफा जहाजमा आफ्नो droid प्राप्त गर्न।
सफा?
तपाईं सोच्नुहुन्छ कि यो भाग्य थियो त्यो चेवी र मैले फाल्कन भेट्टाए?
यदि हामीले यसलाई हाम्रो स्क्यानरमा फेला पार्न सक्छौं भने...
पहिलो अर्डर धेरै पछि छैन।
BB-8 लाई प्रतिरोध गर्न चाहनुहुन्छ?
Maz Kanata हाम्रो सबैभन्दा राम्रो शर्त हो।
हामी उसलाई विश्वास गर्न सक्छौं, हैन?
आराम गर्नुहोस्, बच्चा।
उनले यो पानीको प्वाल चलाइरहेकी छिन् हजार वर्षको लागि।
Maz एक प्राप्त स्वाद को एक बिट हो ...
त्यसैले मलाई कुरा गर्न दिनुहोस्।
र तपाईं जे गर्नुहुन्छ, नहेर्नुहोस्।
के मा?
यसमा कुनै पनि।
एक्लो!
ओह, केटा।
हे, माज।
मेरो प्रेमी कहाँ छ?
Chewie Falcon मा काम गर्दै हुनुहुन्छ।
मलाई त्यो Wookiee मन पर्छ।
म मान्छु तपाईलाई केहि चाहिन्छ।
असाध्यै।
यसमा पुगौं।
KYLO REN। मलाई माफ गर्नुहोस्।
म फेरि महसुस गर्छु।
प्रकाशमा तान्नुहोस्।
सर्वोच्च नेताले यो महसुस गर्नुहुन्छ।
मलाई फेरि देखाउनुहोस्।
अन्धकारको शक्ति।
र म कुनै पनि कुरालाई हाम्रो बाटोमा खडा हुन दिने छैन।
मलाई देखाउनुहोस्...
हजुरबुबा...
र म समाप्त गर्नेछु...
तपाईंले के सुरु गर्नुभयो।
नक्सा।
स्काईवाकर आफैलाई?
तपाईं ठीक फर्कनुभयो गडबडी मा।
Maz, मलाई यो droid Leia मा लैजानु पर्छ।
हम्म...
छैन।
तिमी भागेर आएका छौ धेरै लामो यो लडाईबाट।
उहाँले।
घर जाउ।
Leia मलाई हेर्न चाहँदैन।
कृपया, हामी यहाँ तपाईंको मद्दतको लागि आएका छौं।
कस्तो लडाई ?
एक मात्र झगडा।
अँध्यारो पक्ष विरुद्ध।
युगौंदेखि...
मैले दुष्टले धेरै रूप लिएको देखेको छु।
सिथ। साम्राज्य।
आज, यो पहिलो अर्डर हो।
तिनीहरूको छायाँ फैलिएको छ आकाशगंगा पार।
हामीले तिनीहरूको सामना गर्नुपर्छ।
तिनीहरूसँग लड्नुहोस्।
हामी सबै।
पहिलो अर्डर विरुद्ध कुनै लडाई छैन।
हामीले जित्न सक्ने कोही होइन।
वरिपरि हेर।
हामीसँग नभएको कुनै सम्भावना छैन पहिले नै पहिचान गरिएको छ।
म तपाईंलाई पहिलो अर्डर शर्त दिन्छु सही बाटोमा छ...
यो के हो?
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
सोलो, के गरिरहेकी छिन्?
मलाई थाहा छैन। तर यो राम्रो छैन।
यदि तपाई लामो समय सम्म बाँच्नु हुन्छ भने...
तिमी एउटै आँखा देख्छौ विभिन्न व्यक्तिहरूमा।
आँखा हेर्दै छु दौडन चाहने मानिसको।
तिमीलाई मेरो बारेमा केही थाहा छैन।
म जहाँ बाट हुँ। मैले देखेको कुरा।
तिमीलाई म जस्तो पहिलो अर्डर थाहा छैन।
तिनीहरूले हामीलाई मार्नेछन्।
हामी सबै दौडनु पर्छ।
हम्म।
ती दुई देख्नुहुन्छ?
तिनीहरूले यातायातको लागि काम व्यापार गर्नेछन् ...
बाहिरी रिम सम्म।
त्यहाँ, तपाईं हराउन सक्नुहुन्छ।
फिन?
मसँग आउ।
BB-8 को बारेमा के हो? हामीले अझै पूरा गरेका छैनौं।
हामीले उसलाई तपाईंको आधारमा फिर्ता ल्याउनु पर्छ।
म सक्दिन।
राख्नुहोस्, बच्चा।
केटी को हो?
तपाईंले मलाई पाउन सक्नुहुन्छ भनिएको थियो बाहिरी रिम सम्म।
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
म बिना नछोड ।
तपाईं मात्र जान सक्नुहुन्न। म तिमीलाई दिन्न।
म त्यो होइन जो तिमीले मलाई हुँ।
फिन, के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ?
म प्रतिरोध होइन।
म नायक होइन।
म एक stormtrooper हुँ।
सबैजस्तै मलाई पनि लगियो मैले कहिल्यै थाहा नपाउने परिवारबाट।
र एउटा काम गर्न उठ्यो।
तर मेरो पहिलो लडाई, मैले छनौट गरें।
म तिनीहरूका लागि मार्ने थिएन।
त्यसैले म दौडिएँ। सिधै तिमी भित्र।
अनि तिमीले मलाई हेरिरह्यौ जस्तो कि कसैसँग थिएन।
म के हुँ भनेर लाज लाग्यो।
तर मैले पहिलो अर्डरको साथ गरिसकेको छु।
म कहिल्यै फर्किने छैन।
रे, मसँग आऊ।
नजानुहोस्।
आफ्नो ख्याल गर्नु।
कृपया।
होइन!
फिर्ता आउनुहोस्!
होइन!
फिर्ता आउनुहोस्!
होइन!
यसको उर्जा...
- ...हामीलाई घेरेको... - होइन!
...र हामीलाई बाँध्छ...
बल हुनेछ...
होइन!
फर्केर आउ!
UNKAR। शान्त, केटी।
होइन!
रे?
यी तपाईंको पहिलो चरणहरू हुन्।
त्यो के थियो?
म त्यहाँ जानु हुँदैनथ्यो।
त्यो लाइटसेबर लुकाको थियो।
र उहाँको अगाडि उहाँको बुबा हुनुहुन्छ।
र अब, यसले तपाईंलाई कल गर्छ।
म जक्कु फर्किनु पर्छ।
हानले मलाई भने।
प्रिय बच्चा।
म तिम्रो आँखा देख्छु।
तपाईलाई पहिले नै सत्य थाहा छ।
जक्कुमा तपाई जसलाई पर्खिरहनु भएको छ...
तिनीहरू कहिल्यै फर्केर आउँदैनन्।
तर...
त्यहाँ कोही छ जो अझै पनि सक्छ।
लुक।
तिमीले खोजेको सम्पत्ति तिम्रो पछाडि छैन...
यो अगाडि छ।
म जेडी होइन, तर मलाई बल थाहा छ।
यो वरिपरि घुम्छ हरेक जीवित चीज।
आफ्नो आँखा बन्द गर्नुहोस्।
महसुस गर्नुहोस्।
प्रकाश...
यो सधैं त्यहाँ भएको छ।
यसले तपाईंलाई मार्गदर्शन गर्नेछ।
साबर। लिनुहोस्।
म त्यो कुरालाई कहिल्यै छुने छैन।
मलाई यसको कुनै अंश चाहिदैन।
हम्म।
आज अन्त्य हो गणतन्त्रको।
शासनको अन्त्य जसले विकारलाई स्वीकार गर्छ।
यसै क्षणमा, यहाँबाट टाढाको प्रणालीमा...
नयाँ गणतन्त्र आकाशगंगामा अवस्थित छ...
गोप्य रूपमा समर्थन गर्दा विश्वासघात...
घृणित प्रतिरोधको।
यो भयंकर मेसिन जुन तपाईंले निर्माण गर्नुभएको हो...
जसमा हामी खडा छौं...
सेनेटको अन्त्य हुनेछ!
उनीहरूको प्यारो फ्लीटमा!
सबै बाँकी प्रणालीहरू पहिलो अर्डरमा झुक्नेछ!
र यो सम्झना हुनेछ...
गणतन्त्रको अन्तिम दिनको रूपमा!
म्यानुअल नियन्त्रणमा स्थानान्तरण पुष्टि गर्नुहोस्।
कन्फिगर गर्नुहोस्!
आगो!
नागरिक; होइन। यो के हो?
गणतन्त्र थियो ।
पहिलो अर्डर, तिनीहरूले यो गरेका छन्।
रे कहाँ छ?
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
फर्किनु पर्छ।
म जाँदै छु।
BB-8...
होइन, तपाईं सक्नुहुन्न।
फर्किनु पर्छ, तपाईं धेरै महत्त्वपूर्ण हुनुहुन्छ।
तिनीहरूले तपाईंलाई मद्दत गर्नेछन्।
मसँग यो युगौंदेखि छ।
ताला लगाएर राखे ।
तपाईंले त्यो कहाँ पाउनुभयो?
राम्रो प्रश्न। अर्को समयको लागि।
लिनुहोस्।
आफ्नो साथी खोज्नुहोस्!
ती जनावरहरू।
तिनीहरू यहाँ छन्।
FN-417, होल्ड स्थिति।
ओह, सुरक्षा।
STORMTROPERI सर।
ड्रॉइडलाई पश्चिमतिर हेरिएको थियो।
केटीसँग।
तपाईलाई निरन्तरता दिनुपर्छ। नजरबाट टाढा रहनुहोस्।
म तिनीहरूलाई लड्न प्रयास गर्नेछु।
म पनि आशा गर्छु।
आउनुहोस्, चेवी!
रे र BB-8! तिनीहरूलाई तपाइँको आवश्यकता छ!
अब! जाउ!
मलाई हतियार चाहिन्छ!
तपाईंसँग एउटा छ!
हे, म त्यो प्रयास गर्न सक्छु?
मलाई यो कुरा मन पर्छ।
देशद्रोही!
- तपाईं ठीक छ, ठूलो सौदा? - धन्यवाद।
न सर्नुहोस् -।
TK-338, हामीसँग हिरासतमा लक्ष्यहरू छन्।
हामी 28. 6 मा आगमन छ।
सार्नुहोस्! चल्नु! सार्नुहोस्!
सबै स्क्वाडहरू स्क्र्याम्बल गर्नुहोस्, दोहोर्याउनुहोस्, सबै स्क्वाडहरू स्क्र्याम्बल गर्नुहोस्!
उच्च आवरणमा जानुहोस् र पर्खनुहोस् हाम्रो स्थितिको लागि!
यो प्रतिरोध हो।
तिनीहरूलाई सीधा जानुहोस्! यी कुकुरहरूलाई तपाईंलाई डराउन नदिनुहोस्!
- JESS। प्रतिलिपि गर्नुहोस्। - हामी तिम्रो साथमा छौँ, पो।
छिटो!
वाह! हो!
यो एक पाइलट को एक नरक हो!
ओहो!
आमा साबर हम्स)
मैले धेरै सुनेको केटी।
ड्रॉइड।
यो कहाँ छ?
हवा समर्थन अनुरोध गर्नुहोस्।
नक्सा।
तपाईंले यो देख्नुभएको छ।
सर, प्रतिरोधी लडाकुहरू।
हामीलाई थप सेना चाहिन्छ।
KYLO REN'। विभाजन बाहिर तान्नुहोस्।
droid बिर्सनुहोस्। हामीलाई चाहिने कुरा हामीसँग छ।
रुख रेखामा फर्कनुहोस्!
होइन!
होइन होइन!
होइन! होइन!
रे!
उसले उसलाई लगे। तपाईंले त्यो देख्नुभयो?
उसले उसलाई लगे। उनी गइन्।
हो, मलाई थाहा छ।
G0 गरौं।
भलाइ! हान सोलो!
यो I, C-3PO हो।
सायद तिमिले मलाई चिन्दैनौ...
रातो हातको कारणले।
हेर्नुहोस को हो, देख्नु भयो...
उ...
हम्म।
माफ गर्नुहोस्, प्रिन्स... जनरल। माफ गर्नुहोस्।
आउनुहोस्, BB-8, छिटो।
हो, मैले पाउनु पर्छ मेरो सही हात पुन: स्थापना।
तपाईंले आफ्नो कपाल परिवर्तन गर्नुभयो।
एउटै ज्याकेट।
होइन, नयाँ ज्याकेट।
मैले उसलाई देखे।
Leia, मैले हाम्रो छोरा देखे।
उहाँ यहाँ हुनुहुन्थ्यो।
CREWMANI हे!
BB-8, मेरो साथी।
ओह, तपाईलाई देखेर धेरै राम्रो लाग्यो।
फिनले तिमीलाई बचायो?
उ कहाँ छ?
पो?
ओह, n0।
Poe Dameron, तपाईं जीवित हुनुहुन्छ?
- साथी! तिमी पनि त्यस्तै हौ! - तपाईँलाई के भयो?
म दुर्घटनाबाट फ्याँकिएँ।
म राती उठेँ। होइन तिमी। जहाज छैन। केही छैन।
BB-8 भन्छन् कि तपाईंले उसलाई बचाउनुभयो।
नाई नाई नाई। यो म मात्र थिएन।
तपाईंले मेरो मिशन पूरा गर्नुभयो, फिन...
त्यो मेरो ज्याकेट हो।
- ओह... - नाई नाई नाई।
यसलाई राख। याे तिमीलार्इ सुहाउँछ।
तिमी राम्रो मान्छे, फिन।
Poe, मलाई तपाईंको मद्दत चाहिन्छ।
PZ-4CO, सञ्चारमा रिपोर्ट गर्नुहोस्
सामान्य अङ्ग...
म अवरोध गर्न माफी चाहन्छु। यो फिन हो।
- उसले तपाईसँग कुरा गर्न आवश्यक छ। - र म उहाँसँग कुरा गर्न आवश्यक छ।
तपाईंले के गर्नुभयो त्यो अविश्वसनीय साहसी थियो।
पहिलो आदेश त्याग्दै, यो मान्छे को जीवन बचाउन।
धन्यवाद, मेडम। तर साथी मेरो कैदी थियो।
हानले मलाई केटीको बारेमा भने।
मलाई माफ गरिदेउ।
फिन हतियारसँग परिचित छ जसले होस्नियाको व्यवस्थालाई ध्वस्त पारेको थियो ।
आधारमा काम गरे ।
हामी कुनै पनि कुराको लागि हताश छौं तपाईं हामीलाई बताउन सक्नुहुन्छ।
मेरो साथीलाई त्यहीँ लगियो ।
म त्यहाँ छिटो पुग्नु पर्छ।
र म सक्दो सहयोग गर्नेछु...
तर पहिले तपाईंले हामीलाई बताउन आवश्यक छ तपाईलाई थाहा छ।
त्यो धेरै डरलाग्दो सुनिन्छ।
तिमी धेरै साहसी हुनुपर्छ।
सामान्य...
तपाईहरुलाई जानकारी गराउन पाउँदा खेद व्यक्त गर्दछु...
तर यो नक्सा BB-8 बाट बरामद...
आंशिक रूपमा मात्र पूर्ण छ।
र अझ खराब, यो मेल खान्छ रेकर्डमा चार्ट गरिएको प्रणाली छैन।
हामीसँग मात्र छैन पर्याप्त जानकारी...
मास्टर लुक पत्ता लगाउन।
विश्वास गर्न सक्दिन म यति मूर्ख थिएँ म लुक फेला पार्न सक्छु भन्ने सोच्न...
र उसलाई घर ल्याउनुहोस्।
लेया।
त्यसो नगर्नुहोस्।
के गर्ने?
जे पनि-
राजकुमारीहरू।
म सहयोगी बन्न खोज्दै छु।
यसले कहिले मद्दत गर्यो?
र डेथ स्टार नभन्नुहोस्।
C-3POI BB-8।
तपाईं आफ्नो समय बर्बाद गर्दै हुनुहुन्छ।
यो धेरै शंकास्पद छ कि R2 हुनेछ
बाँकी नक्सा उसको ब्याकअप डाटामा।
मलाई डर छ कि छैन।
R2-D2 कम पावर मोडमा छ जब देखि मास्टर लुका गए।
दुर्भाग्यवश, उहाँ कहिल्यै हुन सक्नुहुन्न उसको पुरानो स्वयम् फेरि।
मेरो कुरा सुन्नुहोस्, के तपाईं?
मलाई थाहा छ हरेक पटक तिमी...
हरेक पल्ट तिमीले मलाई हेर्छौ तिमी उसको सम्झनामा छौ।
तिमीलाई लाग्छ म उसलाई बिर्सन चाहन्छु?
म उसलाई फिर्ता चाहन्छु।
हामीले गर्न सक्ने अरू केही छैन गरेका छन्।
उहाँमा धेरै Vader छ।
त्यही भएर मैले उसलाई चाहेको थिएँ ल्यूकसँग तालिम लिन।
मैले उसलाई कहिल्यै पठाउनु हुँदैनथ्यो।
त्यही बेला मैले उसलाई गुमाए ।
त्यतिबेला मैले तिमी दुबैलाई गुमाए ।
हामी दुबैले यसको सामना गर्नुपर्यो हाम्रो आफ्नै तरिकामा।
म एउटै कुरामा फर्किएँ म कहिले पनि राम्रो थिएँ।
हामी दुवैले गर्यौं।
हामीले हाम्रो छोरा गुमायौं।
सधैंभरि।
छैन।
यो स्नोक थियो।
उसले हाम्रो छोरालाई अँध्यारो पक्षमा फसाएको थियो।
तर हामी अझै पनि उसलाई बचाउन सक्छौं।
मलाई।
तपाईं।
यदि ल्यूक उहाँलाई पुग्न सकेन भने, म कसरी गर्न सक्छु?
लुक एक जेडी हो।
तपाईं उसको बुबा हुनुहुन्छ।
उहाँमा अझै उज्यालो छ, मलाई थाहा छ।
सामान्य...
टोही प्रतिवेदन दुश्मन आधार मा आउँदैछ।
म कहाँ छु?
तपाईं मेरो पाहुना हुनुहुन्छ।
अरु कहाँ छन् ?
तपाईंको मतलब हत्याराहरू...
देशद्रोही, र चोरहरूलाई साथी भन्दछौ?
तपाईलाई सुनेर राहत मिल्नेछ मलाई थाहा छैन।
तिमी अझै मलाई मार्न चाहन्छौ।
यस्तो हुन्छ जब तिमी शिकारमा छौ...
एक मास्क मा एक प्राणी द्वारा।
मलाई droid बारे बताउनुहोस्।
उहाँ सेलेनियम ड्राइभको साथ बीबी इकाई हुनुहुन्छ ...
र थर्मल हाइपरस्क्यान विन्डिकेटर।
यसले एउटा खण्ड बोकेको छ नेभिगेसन चार्टको।
र हामीसँग बाँकी छ।
अभिलेखबाट बरामद साम्राज्यको...
तर हामीलाई अन्तिम टुक्रा चाहिन्छ।
र कुनै न कुनै रूपमा तपाईं विश्वस्त हुनुहुन्छ तपाईंलाई देखाउनको लागि droid।
तपाईं।
एक मेला।
तिमीलाई थाहा छ म जे चाहन्छु त्यो लिन सक्छु।
तिमी धेरै एक्लो छौ।
त्यसैले छोड्न डराउँछ।
राति, सुत्न आतुर।
तपाईं एउटा महासागर कल्पना गर्नुहोस्।
मैले देखे।
म टापु देख्छु।
र हान सोलो।
तपाईलाई उहाँ पिताजस्तो लाग्छ तिमीसँग कहिल्यै थिएन।
उसले तपाईलाई निराश तुल्याउने थियो।
मेरो टाउकोबाट बाहिर जानुहोस्।
मलाई थाहा छ तपाईंले नक्सा हेर्नुभयो।
यो त्यहाँ छ।
र अब तपाईं मलाई यो दिनुहुनेछ।
नडराऊ। म पनि महसुस गर्छु।
म तिमीलाई केही दिन्दिन।
हामी विचार गर्ने छौँ।
तपाईं।
तिमी डराउँछौ।
कि तिमी कहिल्यै बन्ने छैनौ डार्थ वाडर जत्तिकै बलियो।
मेला...
तिमीलाई बिरोध गर्यो ?
उनी बलसँग बलियो छिन्।
अप्रशिक्षित, तर उसलाई थाहा छ भन्दा बलियो।
र droid?
रेनले विश्वास गरे कि यो अब छैन हाम्रो लागि मूल्यवान।
केटी नै हामीलाई चाहिएको थियो।
फलस्वरूप, droid छ सम्भवतः फिर्ता गरियो ...
दुश्मनको हातमा।
तिनीहरूसँग पहिले नै नक्सा हुन सक्छ।
त्यसपछि प्रतिरोध नष्ट गर्नुपर्छ...
तिनीहरू स्काईवाकरमा पुग्नु अघि।
हामीसँग उनीहरूको स्थान छ।
हामीले तिनीहरूको टोही जहाज ट्र्याक गर्यौं लेनियम प्रणालीमा।
राम्रो।
त्यसपछि हामी तिनीहरूलाई कुचल्नेछौं एक पटक र सबैको लागि।
हतियार तयार गर्नुहोस्।
सर्वोच्च नेता, म पाउन सक्छु केटीबाट नक्सा।
मलाई तपाईको मार्गदर्शन चाहिन्छ।
यि केटीको बारेमा के भनाइ साँचो हो भने...
उसलाई मकहाँ ल्याउनुहोस्।
तपाईंले यी प्रतिबन्धहरू हटाउनुहुनेछ ...
र ढोका खुला राखेर यो कक्ष छोड्नुहोस्।
STORMTROPER। तिमीले के भन्यौ?
तपाईंले यी प्रतिबन्धहरू हटाउनुहुनेछ ...
र ढोका खुला राखेर यो कक्ष छोड्नुहोस्।
म कस्नेछु ती प्रतिबन्धहरू...
SCHVGHQGF मैल।
तपाईंले यी प्रतिबन्धहरू हटाउनुहुनेछ ...
र ढोका खुला राखेर यो कक्ष छोड्नुहोस्।
म हटाउनेछु यी प्रतिबन्धहरू...
र ढोका खोलेर सेल छोड्नुहोस्।
- र तपाईं आफ्नो हतियार छोड्नुहुनेछ। - र म मेरो हतियार छोड्नेछु।
छैन।
गार्डहरू!
हतियार चार्ज गर्न सुरु गर्नुहोस्।
हजुर सर।
हतियार चार्ज।
Snap's बाट स्क्यान डाटा टोही उडान...
फिनको रिपोर्टलाई पुष्टि गर्दछ।
तिनीहरूले कुनै न कुनै रूपमा सिर्जना गरेका छन् हाइपर-लाइटस्पीड हतियार...
ग्रह भित्र नै निर्मित।
एक लेजर तोप?
हामी कसरी वर्णन गर्ने निश्चित छैनौं यस स्केलको हतियार।
यो अर्को डेथ स्टार हो।
म चाहान्छु, मेजर।
यो मृत्यु तारा थियो।
र यो Starkiller आधार हो।
त्यसैले, यो ठूलो छ।
कसरी सम्भव छ सत्ता त्यो साइजको हतियार?
यसले सूर्यको शक्ति प्रयोग गर्छ।
हतियारको आरोप लागेपछि...
यो गायब नभएसम्म घाम निकास हुन्छ।
मसँग छ
पहिलो आदेश...
तिनीहरूले अब फेरि हतियार चार्ज गर्दै छन्।
हाम्रो प्रणाली अर्को लक्ष्य हो।
बाफरे।
गणतन्त्रको बेडा बिना, हामी बर्बाद छौं।
ल। हामीले यसलाई कसरी उडाउने?
- त्यहाँ सधैं यो गर्न एक तरिका छ। - हान सहि छ।
क्रम मा त्यो शक्तिको लागि ...
समावेश गर्न...
त्यो आधार केही हुनुपर्छ थर्मल oscillator को प्रकार।
त्यहाँ एक छ। क्षेत्र 47।
यहाँ।
यदि हामी नष्ट गर्न सक्छौं त्यो ओसिलेटर...
यसले कोरलाई अस्थिर बनाउन सक्छ र हतियार अपंग।
- सायद ग्रह। - हामी त्यहाँ जान्छौं,
हामी त्यो oscillator मा हिट गर्नेछौं हामीसँग भएको सबै कुराको साथ।
तिनीहरूसँग रक्षात्मक ढालहरू छन् ...
कि हाम्रा जहाजहरू छिर्न सक्दैनन्।
हामी ढाल असक्षम पार्छौं।
केटा, तिमी त्यहाँ काम गर्यौ।
के पाउनुभयो?
म यो गर्न सक्छु।
मलाई यो मान्छे मन पर्छ।
म ढाल अक्षम गर्न सक्छु, तर म त्यहाँ हुनु पर्छ।
ग्रहमा।
- हामी तपाईंलाई त्यहाँ लैजान्छौं। - हान, कसरी?
यदि मैले तिमीलाई भनेको भए, तिमीलाई यो मन पर्दैन।
त्यसैले हामी ढालहरू असक्षम पार्छौं ...
हामी oscillator बाहिर निकाल्छौं र हामी तिनीहरूको ठूलो बन्दुक उडाउँछौं।
ठीक छ। जाऔं।
चेवी, त्यो डोनल क्यापिटेटर जाँच गर्नुहोस्।
आउनुहोस्। जाऔं।
फिन, तिनीहरूसँग सावधान रहनुहोस्। तिनीहरू विस्फोटक हुन्।
अब भन त ?
तपाईलाई थाहा छ, कुनै कुरा छैन हामी कति लड्यौ...
तिमी गएको देखेर मलाई सधैं घृणा लाग्यो।
त्यही भएर मैले गरेको हुँ।
त्यसोभए तपाईंले मलाई मिस गर्नुहुन्थ्यो।
मैले तिमीलाई मिस गरें।
यो सबै खराब थिएन, यो थियो?
हुह?
त्यसमा केही... राम्रो थियो।
धेरै राम्रो।
- केहि कुराहरु कहिल्यै परिवर्तन हुदैनन्। - साँचो।
तिमीले मलाई अझै पागल बनायौ।
हाम्रो छोरो देख्नुभयो भने...
उसलाई घर ल्याउनुहोस्।
सर, सेन्सरहरू ह्याङ्गर 718 मा ट्रिगर गरियो।
हामी क्षेत्र खोजिरहेका छौं।
उनी भर्खरै सुरु गरिरहेकी छिन् उनको शक्ति परीक्षण गर्न
उनीलाई खोज्न जति धेरै समय लाग्छ...
उनी जति खतरनाक हुन्छ।
सबै सेन्ट्री ड्रोइडहरू...
पुनः सिङ्क्रोनाइज गर्नुहोस् ग्यालेक्टिक मानक समय सम्म।
अफसेट ४७३।
हामी कसरी प्रवेश गर्दैछौं?
तिनीहरूको ढाल छ एक आंशिक ताजा दर।
कुनै पनि कुरा यात्रामा राख्छ बत्तीको गति भन्दा सुस्त...
प्राप्त गर्न देखि।
हामी हाम्रो अवतरण गर्दैछौं लाइटस्पीड मा दृष्टिकोण?
चेवी, तयार हुनुहोस्।
र अब!
म तान्दै छु!
म कुनै पनि उच्च प्राप्त गर्छु ...
तिनीहरूले हामीलाई देख्नेछन्!
सर, उनी थिइन् ह्याङ्गर 718 मा फेला परेन।
तर सबै सेना अलर्टमा छन्।
हरेक ह्याङ्गरलाई तालाबन्दीमा राख्नुहोस्।
उनी चोरी गर्न कोशिस गर्दै छिन् esc को लागि जहाज...
हान सोलो।
बाढी सुरुङ त्यो रिज माथि छ।
हामी त्यही बाटो लाग्नेछौं।
तिम्रो काम के थियो तपाईं यहाँ कहिले आधारित हुनुहुन्थ्यो?
सरसफाई।
सरसफाई?
त्यसपछि कसरी थाहा हुन्छ ढाल कसरी असक्षम गर्ने?
म गर्दिन।
म यहाँ रेलाई लिन आएको हुँ।
मानिसहरूले हामीमाथि भरोसा गरिरहेका छन्। ग्यालेक्सी हामीमा भरोसा गर्दैछ।
एक्लै, हामी यसलाई बाहिर निकाल्नेछौं।
हामी बल प्रयोग गर्नेछौं।
यसरी बलले काम गर्दैन।
ओह, साँच्चै? तपाईं चिसो हुनुहुन्छ?
आउनुहोस्।
रिपोर्ट।
१५ मिनेटमा हतियार चार्ज भयो सर।
हे!
अब हामी यहाँ छौं हामी जति कम भाग्यमा हुनेछौं।
- ढालहरू। - मसँग यसको बारेमा एक विचार छ।
- तिमी मलाई सम्झन्छौ? - FN-2187।
आब नाई।
नाम फिन र म इन्चार्जमा छु।
म अहिले जिम्मेवार छु, फास्मा। म जिम्मामा छु।
- यसलाई तल ल्याउनुहोस्। यसलाई तल ल्याउनुहोस्। - हो।
मलाई पिछा गर्नुहोस्।
तपाईसँग छ नयाँ T-17s जाँच गर्नुभयो?
T-17s, जहाँसम्म म भन्न सक्छु...
एक महान सुधार हो।
स्टोर्मट्रोपर १। हो। तिनीहरूले तपाईंलाई के भन्छन्।
तर मलाई विश्वास गर्नुहोस्, तिनीहरू रोक्दैनन्।
- तिनीहरू गर्दैनन्? - छैन।
तपाईं मलाई विस्फोट गर्न चाहनुहुन्छ तिम्रो टाउकोबाट त्यो बाल्टिन?
ढालहरू तल राख्नुहोस्।
तपाईंले ठूलो गल्ती गर्दै हुनुहुन्छ।
गर।
सोलो, यदि यो काम गर्दछ ...
हामीसँग हुने छैन Rey खोज्न धेरै समय।
चिन्ता नगर, केटा।
हामी उनी बिना यहाँ छोड्ने छैनौं।
तपाईं यति मूर्ख हुन सक्नुहुन्न यो सजिलो हुनेछ जस्तो लाग्छ
मेरा सेनाहरूले आँधीबेहरी गर्नेछन् यो रोक्नुहोस् र तपाईं सबैलाई मार्नुहोस्।
म असहमत छु। हामीले उसलाई के गर्ने?
फोहोर फाल्ने ठाउँ छ?
रद्दीटोकरी कम्प्याक्टर?
हो, त्यहाँ छ।
सामान्य, तिनीहरूको ढाल तल छन्।
निर्मातालाई धन्यवाद!
हानले गरे। तिनीहरूलाई भित्र पठाउनुहोस्।
आक्रमणको लागि पोलाई पूर्ण अधिकार दिनुहोस्।
कालो नेता, तपाईंको कलमा सब-लाइटहरूमा जानुहोस्।
रोजर, आधार।
रातो टोली, निलो टोली, मेरो नेतृत्व लिनुहोस्।
लाइटस्पीडबाट झर्दै।
लगभग दायरामा।
लक्षित मृत केन्द्र मा हिट। हामीले जति रन पाउन सक्छौं।
लक्ष्य नजिक।
लडाकुहरू आउँदैछन्!
अधिकारी २; आउँदैछ 28.336 मा।
पैतालिस! ढाल माथि! ढाल माथि!
सबै स्क्वाड्रनहरू पठाउनुहोस्।
हो, जनरल।
ठीक छ। यसलाई उज्यालो गरौं।
- आह, प्रत्यक्ष हिट। - तर कुनै क्षति छैन!
हो, हामीले गर्नुपर्छ यसलाई हिर्काइरहनुहोस्।
अर्को बम विस्फोट।
याद गर्नुहोस्, जब सूर्य गयो त्यो हतियार फायर गर्न तयार हुनेछ।
तर जबसम्म उज्यालो छ, हामीले मौका पायौं।
साथीहरू, हामीले धेरै कम्पनी पायौं!
हामी सोच्छौं तिनीहरू विभाजित हुन सक्छन्।
चतुर्थांश ४ र ५ मा जाँदै।
हामी शुल्क प्रयोग गर्नेछौं त्यो विस्फोटको ढोका उडाउन।
म भित्र गएर आगो तान्नेछु, तर मलाई कभर चाहिन्छ।
तपाईं निश्चित हुनुहुन्छ कि तपाईं यसको लागि तयार हुनुहुन्छ?
नरक, छैन।
म भित्र जान्छु र रेलाई खोज्ने प्रयास गर्नेछु।
सिपाहीहरू हाम्रो पुच्छरमा हुनेछन्।
त्यसका लागि हामी तयार हुनुपर्छ ।
त्यहाँ पहुँच टनेल छ जसले नेतृत्व गर्दछ ...
तपाई किन त्यसो गरिरहनुभएको छ? हम्म? तपाई किन यसो गर्दै हुनुहुन्छ?
म योजना लिएर आउन खोज्दै छु।
तिमि ठिक छौ?
- हो। - राम्रो।
तपाईँलाई के भयो? के उसले तपाईलाई चोट पुर्यायो?
फिन, तिमी यहाँ के गर्दै छौ?
हामी तपाईंको लागि फर्कियौं।
उसले के भन्यो ?
त्यो तिम्रो विचार थियो।
धन्यवाद।
कसरी भाग्नु भयो ?
म यसलाई व्याख्या गर्न सक्दिन।
र तपाइँ यसलाई विश्वास गर्नुहुन्न।
अहिले भाग्नुहोस्, पछि अँगालो हाल्नुहोस्।
मैले मेरो पछाडि एउटा पाएँ।
- तपाईंले यो देख्नुभयो? - हो। म यसमा छु।
- Burillo हिट भएको छ। - जमिनको आगोबाट सावधान रहनुहोस्।
तिनीहरू समस्यामा छन्।
हामी छोड्न सक्दैनौं।
मेरो साथीसँग विस्फोटक पदार्थले भरिएको झोला छ।
तिनीहरूलाई प्रयोग गरौं।
जनरल, के तपाई यो देख्नुहुन्छ?
थप दुईवटा X-Wings तल।
त्यो हाम्रो आधा जहाज नष्ट भयो।
र तिनीहरूको हतियार दस मिनेटमा पूर्ण चार्ज हुनेछ।
अब हामीलाई बचाउनको लागि चमत्कार चाहिन्छ।
अह।
केटीलाई उसको सामान थाहा छ।
हामी शुल्क निर्धारण गर्नेछौं हरेक अर्को स्तम्भ विरुद्ध।
तिमी सही छौ। त्यो राम्रो विचार हो।
तपाईं शीर्ष लिनुहोस्। म तल जान्छु।
डेटोनेटर।
हामी यहाँ फेरि भेट्नेछौं।
तिनीहरूलाई फेला पार्नुहोस्।
बेन!
हान सोलो।
म यो दिनको पर्खाइमा छु लामो समयको लागि।
त्यो मास्क फुकाल्नुहोस्। तपाईंलाई यसको आवश्यकता छैन।
तपाईंलाई के लाग्छ यदि मैले गरे भने तपाईंले के देख्नुहुनेछ?
मेरो छोराको अनुहार।
तिम्रो छोरा गयो।
उहाँ आफ्नो बुबा जस्तै कमजोर र मूर्ख हुनुहुन्थ्यो।
त्यसैले मैले उसलाई नष्ट गरें।
यो के हो Snoke तपाईं विश्वास गर्न चाहन्छ।
तर यो सत्य होइन।
मेरो छोरा जिउँदै छ।
छैन।
सर्वोच्च नेता बुद्धिमान् हुनुहुन्छ।
स्नोकले तपाईलाई तपाईको शक्तिको लागि प्रयोग गरिरहेको छ।
जब उसले चाहेको कुरा पाउँछ, उसले तिमीलाई कुच्नेछ।
तपाईलाई थाहा छ यो सत्य हो।
अबेला भयो।
होइन, यो होइन।
मेरो साथ यहाँ छोड्नुहोस्। घर आउ।
हामी तपाईंलाई मिस गर्छौं।
मलाई च्यातिएको छ।
म यो पीडाबाट मुक्त हुन चाहन्छु।
मलाई थाहा छ मैले के गर्नुपर्छ...
तर मलाई थाहा छैन यदि मसँग छ भने गर्न सक्ने शक्ति।
के तपाईं मलाई मद्दत गर्नुहुन्छ?
हो। जे पनि।
REYI होइन!
धन्यवाद।
छैन।
ओसिलेटर बिग्रिएको छ...
तर अझै कार्यात्मक छ।
एडमिरल, तिनीहरूको हतियार दुई मिनेटमा फायर हुनेछ।
फाल्कन यसरी छ।
हामीले अझै पूरा गरेका छैनौं।
तिमी राक्षस हौ।
अब हामी मात्र हौं।
हान सोलोले तपाईंलाई बचाउन सक्दैन।
रे!
REY -
रे!
धत्तेरिका। होइन होइन।
REY -
देशद्रोही!
त्यो लाइटसेबर।
यो मेरो हो।
आएर लैजाऊ।
हामीले भर्खर R-1 हार्यौं।
हामी अभिभूत भएका छौं।
हामी के गर्छौ? यसले काम गरिरहेको छैन।
कालो नेता, त्यहाँ एक ब्रान्ड छ त्यो ओसिलेटरमा नयाँ प्वाल।
हाम्रा साथीहरू भित्र पसे जस्तो देखिन्छ।
रातो चार, रातो छ, हामीलाई कभर गर्नुहोस्।
- म यसमा छु। - रोजर।
अरू सबै, लक्ष्यलाई कडा हिट गर्नुहोस्।
तपाईले पाएको सबै कुरा दिनुहोस्।
मलाई यहाँ केही मद्दत चाहिन्छ। मलाई केही मद्दत चाहिन्छ!
- भित्र आउँदैछ! - दायाँ बायाँ हेर्नुहोस्!
म हिट छु!
सबै टोलीहरू, म भित्र जाँदैछु।
माथि तान्नुहोस् र मलाई छोप्नुहोस्।
त्यो प्रतिलिपि गर्नुहोस्, कालो नेता। शुभकामना, पो.
हतियार 30 सेकेन्डमा पूर्ण चार्ज हुन्छ।
आगो लगाउन तयार हुनुहोस्।
तपाईलाई शिक्षक चाहिन्छ।
म तिमीलाई बलको बाटो देखाउन सक्छु।
बल?
सबैको नजर त्यो TIE लडाकुमा।
हामी द्रुत गतिमा शक्ति गुमाउँदैछौं!
लेफ्टिनेन्ट! आफ्नो स्टेशन मा फर्कनुहोस्!
हेर त! हामी बाँच्ने छैनौं। हक्स पनि गयो।
सर्वोच्च नेता।
इन्धन कक्षहरू फुटेका छन्।
ग्रहको पतन सुरु भएको छ।
एकै पटक आधार छोड्नुहोस् र Kylo Ren संग मसँग आउनुहोस्।
यो समय हो ...
आफ्नो प्रशिक्षण पूरा गर्न।
फिन!
फिन।
- सबै टोलीहरू, मैले तिनीहरूमा आँखा पाएँ। - हो!
हाम्रो काम यहाँ सकियो। घर जाऔं।
सजिलो, सजिलो। उसलाई चोट लागेको छ।
हाम्रो मुटुको धड्कन छ।
C-3POI R2-D2!
तिमी फर्कियौ।
तपाईंले के फेला पार्नुभयो?
तिमीले मलाई यस्तो बोलाउने हिम्मत कसरी गर्यौ !
मास्टर लुका खोज्नुहोस्, कसरी?
आउनुहोस्, R2।
हामी एकैचोटि अरूलाई भन्नै पर्छ!
सामान्य।
माफ गर्नुहोस्, जनरल।
R2 मा केहि समावेश हुन सक्छ धेरै आवश्यक शुभ समाचार।
मलाई भन्नुहोस्।
हो। ठीक छ, साथी। होल्ड गर्नुहोस्।
नक्सा, यो पूरा भयो।
लुक।
ए मेरो प्यारो साथी...
मैले तिमीलाई कसरी मिस गरेको छु।
हामी एक अर्कालाई फेरि भेट्नेछौं।
मलाई विश्वास छ।
तिमिलाई धन्यबाद छ साथी।
रे।
शक्ति तिमीसंग होओस्।